Französisch
serai
Deutsch
werde sein

Beispielsätze

WortBeispielÜbersetzung
suisBeispielC'est une araignée et je suis une fille.ÜbersetzungDas ist eine Spinne und ich bin ein Mädchen.
esBeispielTu es une femme et je suis un homme.ÜbersetzungDu bist eine Frau und ich bin ein Mann.
estBeispielIl dirige un restaurant et est respecté par tous.ÜbersetzungEr führt ein Restaurant und wird von allen respektiert.
sommesBeispielNous sommes un garçon et une fille.ÜbersetzungWir sind ein Junge und ein Mädchen.
êtesBeispielVous êtes une femme et je suis un garçon.ÜbersetzungSie sind eine Frau und ich bin ein Junge.
sontBeispielLe bœuf et le porc sont bons.ÜbersetzungDas Rindfleisch und das Schweinefleisch sind gut.
soisBeispielIl est possible que tu sois passée à l'école.ÜbersetzungEs ist möglich, dass du an der Schule vorbeigekommen bist.
soitBeispielJe suis heureuse que ma famille soit passée me voir.ÜbersetzungIch bin glücklich, dass meine Familie vorbeigekommen ist, um mich zu sehen.
soyonsBeispielC'est bien que nous soyons allés au restaurant ensemble.ÜbersetzungEs ist gut, dass wir gemeinsam ins Restaurant gegangen sind.
soyezBeispielC'est bien que vous soyez allés à la piscine.ÜbersetzungEs ist gut, dass ihr ins Schwimmbad gegangen seid.
soientBeispielJe veux qu'elles soient mes amies.ÜbersetzungIch will, dass sie meine Freundinnen sind.
étaisBeispielJ'étais venue pour te parler mais tu n'étais pas là.ÜbersetzungIch war gekommen, um mit dir zu sprechen, aber du warst nicht da.
étaisBeispielTu étais un oiseau.ÜbersetzungDu warst ein Vogel.
étaitBeispielJ'ai entendu dire qu'elle était venue ici.ÜbersetzungIch habe gehört, dass sie hierher gekommen ist.
étionsBeispielNous étions retournés en France.ÜbersetzungWir waren nach Frankreich zurückgekehrt.
étiezBeispielOù est-ce que vous étiez passés ?ÜbersetzungWo wart ihr vorbeigekommen?
étaientBeispielIls étaient retournés dans leur pays.ÜbersetzungSie waren in ihr Land zurückgekehrt.
étéBeispielSi seulement vous aviez été là, hier soir.ÜbersetzungWenn ihr nur da gewesen wäret gestern Abend.
seraisBeispielQuand mon pauvre mari est mort, sans toi, je serais devenue folle.ÜbersetzungAls mein armer Ehemann gestorben ist, wäre ich ohne dich verrückt geworden.
seraiBeispielJe serai de retour dans quelques minutes.ÜbersetzungIch werde in ein paar Minuten zurück sein.
soisBeispielNe sois pas en colère contre moi, car je l'ai fait pour toi.ÜbersetzungSei nicht auf mich wütend, denn ich habe es für dich getan.
serasBeispielTu ne seras jamais seule.ÜbersetzungDu wirst niemals allein sein.
seraitBeispielCe serait gentil de lui dire.ÜbersetzungEs wäre nett, es ihm zu sagen.
êtreBeispielAimer et être aimée est le plus grand bonheur.ÜbersetzungLieben und geliebt werden ist das größte Glück.
étantBeispielLe poulet est mort, en étant mangé par le chien.ÜbersetzungDas Huhn ist gestorben, indem es vom Hund gefressen wurde.
soyonsBeispielSoyons forts.ÜbersetzungLass uns stark sein.
serionsBeispielNous serions allées ensemble au magasin.ÜbersetzungWir wären gemeinsam in das Geschäft gegangen.
soyezBeispielAutant que vous soyez heureuse !ÜbersetzungSolange Sie glücklich sind!
seriezBeispielVous seriez allées à la mairie.ÜbersetzungIhr wärt zum Rathaus gegangen.
êtreBeispielC'est peut-être trop.ÜbersetzungEs ist vielleicht zu viel.

être Konjugation

PersonPresentFuturePast Imperfect
jesuisseraiétais
tuesserasétais
il/elle/onestseraétait
noussommesseronsétions
vousêtesserezétiez
ils/ellessontserontétaient
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.